很多年轻人都喜欢听岳云鹏的《五环之歌》,很是轻松搞笑,诙谐幽默。改编的部分歌词是这样的,“啊, 五环, 你比四环多一环。啊, 五环, 你比六环少一环。终于有一天 你会修到七环,修到七环怎么办,你比五环多两环”。《五环之歌》改编自《牡丹之歌》,最早见于2011年民族宫岳云鹏专场史爱东与岳云鹏合作的相声《学歌曲》。

后来这首歌经过了加工,由相声演员岳云鹏和MC Hotdog演唱。MV中,岳云鹏用曲艺唱腔,闭目深情的唱出了五环之情,作为宣传曲收录于《煎饼侠电影原声带》。2016年,该曲还获得第3届QQ音乐巅峰盛典年度最佳影视金曲奖。

《五环之歌》改编自著名的《牡丹之歌》,而《牡丹之歌》的原唱者是著名歌唱家蒋大为。岳云鹏也一直想找个机会跟蒋大为老师解释一下。后来在一个场合他看到了蒋大为老师,就跟蔡明老师说,我说你带着我去跟张老师说一声谢谢,因为我不认识人家,您肯定认识。蔡老师非常地大方,说宝贝跟我走。

岳云鹏在节目中自己讲述:蔡明老师说着话,就把我领到了蒋大为老师的房间门口。我刚要敲门,蒋老师从里边出来了。当时我真的特别紧张,特别想跟人家说一声谢谢。我说:蒋老师您好,我是小岳,我不知道您认不认识我,但是我您的《牡丹之歌》让我改成了《五环之歌》,我唱了很多年。蒋老师就在门口,说就你啊,来跟我进来。给我吓坏了,蔡明老师也紧张了,怕他揍我。

岳云鹏接着讲述:我就跟着蒋老师进去了。蒋老师说,你叫小岳岳是吧,咱俩聊聊这个事儿。这个《牡丹之歌》改成《五环之歌》,你跟谁说了?岳云鹏说吓死我了。蒋大为老师说不管啦,不管啦,我没必要跟你较太多的劲,我就问你一句话,我为什么在台上我开演唱会的时候,在台上唱牡丹之歌,台底下全是《五环之歌》。我说我也不知道呀,实在抱歉。

蒋大为老师很幽默,跟岳云鹏说,有首歌叫《在那桃花盛开的地方》,你要不要改一下啊?他说孩子随便唱,随便改,无所谓。反倒《牡丹之歌》更红了,谢谢你给我带来的这些。

蒋大为老师后来在一期访谈节目中,也正面回应了这件事。蒋大为老师讲述:在北京奥运会的时候,就有这种唱歌,但是不完整,就一句,啊,五环你比四环多一环,就这么一句,没有完整版,后来,好几个电视台来找我,请您开口唱《五环之歌》,或者是让我找一个人这么串着唱。我说这个不行,你们随便唱,作为原唱,我尊重我自己,我不能改。

有人问蒋大为老师,岳云鹏改编你会生气吗?蒋老师说没有,其实我完全理解,小岳岳是说相声,相声讲说学逗唱吧,其中有一个功能就是改编。他为什么要改经典因为经典大家都会唱,如果你换一首歌你说四环五环,大家谁都不知道怎么回事儿。

从上面的访谈可以看出来,蒋大为老师胸怀还是很宽广的,也很理解相声演员的改编,甚至开玩笑说岳云鹏的改编让《牡丹之歌》更红了。其实,岳云鹏这些年的走红,跟这首《五环之歌》有很大的关系。岳云鹏年少的时候就辍学成为“北漂”,他15岁的时候在北京餐馆打工。在北京的他做过很多种工作,保安、服务员、甚至还洗过厕所,令岳云鹏最难忘的就是做服务员的时候,当时因为多算了两瓶啤酒6块钱,被顾客足足羞辱了3个小时,而最后还被老板开除。后来碰到恩师郭德纲,命运才发生了根本转折。

岳云鹏曾于2014年和2015年在中央电视台春节联欢晚会表演了相声节目,2015年主演喜剧电影《煎饼侠》和电视剧《先生,你哪位》,其改编的《五环之歌》也成为了《煎饼侠》的推广曲,欢乐喜剧人第二季总冠军。虽然主业是相声,但是岳云鹏的副业可谓是丰富多彩。他不仅演电影、参加综艺节目,而且还当主持人。

如今,岳云鹏已经成为“德云一哥”,随着参加的活动增多,岳云鹏的收入也提高了,昔日连68块钱学费都交不起的岳云鹏,现在已经登上福布斯中国名人排行榜了。2016年中国明星福布斯排行榜上,年仅32岁的岳云鹏影响力指数排名第72位,凭借2750万的收入在中国明星中排第69位。2019年8月,福布斯中国名人榜公布,岳云鹏位列第93名。